не это вокалоиды
до чего техника дошла! (на лыжах! xD)
Отредактировано Kisary (2010-07-14 23:54:02)
Shade IM |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
не это вокалоиды
до чего техника дошла! (на лыжах! xD)
Отредактировано Kisary (2010-07-14 23:54:02)
в общем, Кисари довольна, Кисари оно по душе
до чего техника дошла! (на лыжах! xD)
общем, Кисари довольна, Кисари оно по душе
вот и отлично))) осчасливим Кисари)))
http://raincat.4otaku.ru/
это сайт той особы, которая перевела Bad Apple на русский) Ей уже писали в коментах, мол можно ли спеть песенку с твоим переводом, она разрешала) Ну это так, на всякий случай))
Кстате она вроде бы немного усовершенствовала этот перевод...)
тоесть ОН оО
http://raincat.4otaku.ru/p/279 прямая ссылка на клип)
Кстате, вам не кажется, что песенка сделала специально для вас? Инь-ян, Шин-Миц...?
О Боги, сколько раз я уже редактировала сообщение >_<
Отредактировано Kisary (2010-07-15 11:50:38)
http://raincat.4otaku.ru/
это сайт той особы, которая перевела Bad Apple на русский) Ей уже писали в коментах, мол можно ли спеть песенку с твоим переводом, она разрешала) Ну это так, на всякий случай))
Кстате она вроде бы немного усовершенствовала этот перевод...)
тоесть ОН оО
http://raincat.4otaku.ru/p/279 прямая ссылка на клип)
Кстате, вам не кажется, что песенка сделала специально для вас? Инь-ян, Шин-Миц...?
О Боги, сколько раз я уже редактировала сообщение >_<
ну вся выложеная тобой информация уже не нова =))) кто перевёл я посмотрела, новый перевод тоже, но всё таки наверное оставим старый =) уж почти выучили
А клип, да мы уже тоже это смекнули ^__^
новый перевод тоже, но всё таки наверное оставим старый =) уж почти выучили
главное слово "почти"?)) просто по-моему новый лучше ложится на музыку, вам так не кажется?)
ну и тем более там же изменено совсем немного, учить не так уж тяжело ^_~
Отредактировано Kisary (2010-07-15 14:22:02)
главное слово "почти"?)) просто по-моему новый лучше ложится на музыку, вам так не кажется?)
ну и тем более там же изменено совсем немного, учить не так уж тяжело ^_~
Мии чан меня убьёт х)
Мии чан меня убьёт х)
Пусть Мии-чан меня убивает, мне уже ничего не страшно
ох нинай нинай
ох нинай нинай
а кто должен знать?))
а кто должен знать?))
кто нибудь
кто нибудь
тут больше никого)) (это кагбэ тонкий намек)
Отредактировано Kisary (2010-07-15 16:42:54)
тут больше никого)) (это кагбэ тонкий намек)
А я все слышала
просто по-моему новый лучше ложится на музыку
аааа... монэ в личку текст новый кинуть? Просто я не читала >__> вдруг и правда лучше ложиться будет
Мии чан меня убьёт х)
Черт... Неужели у меня репутация истерички? Т__Т
А я все слышала
привет Ми-тян^^ А мы тут... эээ... плюшками балуемся
аааа... монэ в личку текст новый кинуть? Просто я не читала >__> вдруг и правда лучше ложиться будет
я же кидала ссылку на клип, там караоке идет к песне) http://raincat.4otaku.ru/p/279
я же кидала ссылку на клип, там караоке идет к песне)
Видео Т__Т у меня ж билайн модем, я скорее умру, чем видео загрузится
А мы тут... эээ... плюшками балуемся
А мне плюшек?
Всем привет! Я вас ждал))
А мне плюшек?
Лови плюшку, сонц^^
Видео Т__Т у меня ж билайн модем, я скорее умру, чем видео загрузится
ща не поленюсь, перепишу весь текст...
Всем привет!
привет-привет)
Даже если время течёт так незаметно,
вечность угнетает меня порой невыносимо.
Если бы ты знал, что совсем не замечаю,
как моя душа меня покидает.
Даже если я и смогу замедлить время,
повернуть назад эту реку просто невозможно.
Что вокруг меня - я не сильно понимаю,
только на себя я и полагаюсь.
Вижу ли я сон? Иль не вижу ничего?
Чего стоят все слова? Бесполезная вода.
От тоски спасенья нет, даже ясным летним днем:
лучше жить без всяких чувств, и не думать ни о чем.
Если ты произнесёшь, те заветные слова,
не достигнут моего они сердца никогда.
Когда сдвинуться смогу, всё изменится тогда,
но укутается в тьму, станет чёрным навсегда.
Есть ли "завтра" у меня? - вот что я хотела знать.
И должна ли я вобще в этом мире пребывать?
Ощущаю ли я боль? Ощущаю ли печаль?
Я ответить не могу и поэтому мне жаль.
Больше нету моих сил, так устала от всего,
и других теперь людей не пойму я всё равно.
Может если изменить в себе некую деталь,
станет белым этот мир, улетучится печаль.
Даже если время течёт так незаметно,
вечность угнетает меня порой невыносимо.
Если бы ты знал, что совсем не замечаю,
как моя душа меня покидает.
Даже если я и смогу замедлить время,
повернуть назад эту реку просто невозможно.
Что вокруг меня - я не сильно понимаю,
только на себя я и полагаюсь.
Вижу ли я сон? Иль не вижу ничего?
Чего стоят все слова? Бесполезная вода.
От тоски спасенья нет, даже ясным летним днем:
лучше жить без всяких чувств, и не думать ни о чем.
Если ты произнесёшь, те заветные слова,
не достигнут моего они сердца никогда.
Когда сдвинуться смогу, всё изменится тогда,
но укутается в тьму, станет чёрным навсегда.
Если сделаю свой ход, если сделаю свой ход,
я разрушу этим всё, я разрушу этим всё.
Если буду я грустить, если буду я грустить,
то смогу ли я тогда своё сердце отбелить?
До сих пор ни о себе, до сих пор ни о тебе,
я не знаю ничего, лишь доверилась судьбе.
Если я смогу открыть свои сонные глаза,
то затем разрушу всё, крась всё в чёрный цвет тогда.
(надеюсь, ничего не напутала...)
Отредактировано Kisary (2010-07-16 18:17:51)
ща не поленюсь, перепишу весь текст... https://forumupload.ru/uploads/000a/3e/be/650-5.gif
Умничко +1)) Кстати, этот вариант мне нравится больше))
Aizen
Мааамочки)) Кто пришел! Рада тебя видеть